Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 30
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Accueil | Accueil |
| fr | messages | 2 | Prévoir des funérailles | Prévoir des funérailles |
| fr | messages | 1 | Notre histoire | Notre histoire |
| fr | messages | 1 | Organisation de funérailles | Organisation de funérailles |
| fr | messages | 1 | Suivi après funérailles | Suivi après funérailles |
| fr | messages | 2 | Avis de décès | Avis de décès |
| fr | messages | 1 | Ressources & suggestions | Ressources & suggestions |
| fr | messages | 1 | Contact | Contact |
| fr | messages | 1 | On ne veille jamais assez<br>sur les personnes endeuillées | On ne veille jamais assez<br>sur les personnes endeuillées |
| fr | messages | 1 | Prenons contact | Prenons contact |
| fr | messages | 1 | Soin & Compassion | Soin & Compassion |
| fr | messages | 1 | Nous vous accompagnons avec empathie. | Nous vous accompagnons avec empathie. |
| fr | messages | 1 | Expertise & Professionalisme | Expertise & Professionalisme |
| fr | messages | 1 | Nous restons professionels et efficaces. | Nous restons professionels et efficaces. |
| fr | messages | 1 | Profondeur des services | Profondeur des services |
| fr | messages | 1 | Nous couvrons tous vos besoins funéraires | Nous couvrons tous vos besoins funéraires |
| fr | messages | 1 | Avis de décès récents | Avis de décès récents |
| fr | messages | 3 | Voir l'avis | Voir l'avis |
| fr | messages | 1 | Nous vous accompagnons tout au long des démarches qu'entraîne un décès. | Nous vous accompagnons tout au long des démarches qu'entraîne un décès. |
| fr | messages | 8 | Voir plus | Voir plus |
| fr | messages | 1 | Prise en charge lors du décès | Prise en charge lors du décès |
| fr | messages | 1 | Que faire en cas de décès | Que faire en cas de décès |
| fr | messages | 1 | Nos services | Nos services |
| fr | messages | 1 | Nous apportons notre expertise | Nous apportons notre expertise |
| fr | messages | 1 | Crémation | Crémation |
| fr | messages | 1 | Inhumation | Inhumation |
| fr | messages | 1 | Don de corps | Don de corps |
| fr | messages | 1 | Exhumation | Exhumation |
| fr | messages | 1 | Rapatriement | Rapatriement |
| fr | messages | 1 | Développé par | Développé par |